Sunday, August 16, 2009

schon lange nichts mehr geschrieben- its been some time since the last time I was here.

Ja, ja, lange ist es schon her. Ich war nicht faul ich hatte einfach keine Zeit. Manchmal lade ich mir mehr auf den Teller wie ich bewältigen kann und komm dann ab und zu schon mal ins schleudern.
Habe mich auch erstmal nicht für den Postkarten Swap angemeldet. Ich muss erstmal wieder den Überblick bekommen. Its been some time since I posted last. I was not lazy I just didnt find the time. Sometimes I just load to much on my plate and than I have a hard time finishing it and dont get the curve. lol.
This time I even skipped the Post Card Swap. I need to crawl out of my pile of work first.

so wo fange ich den mal an. Der Quilt fürs Kinderzuhause ist fertig und schon längst abgegeben worden. Verlosung ist am 23 August und ich werde nicht dabei sein können. Bin dieses Jahr das erstemal in Birmingham auf dem Festival der Quilts.
Well where do I start first. The Quit for the Kinderzuhause is finished and already given away. The tombola is going to be on the 23rd of August and this year I'm not going to be there. This year I will be for the first time in Birmingham at the Festival of Quilts. I'm all excited.


ja und dann war Ich noch im Urlaub, im Allgäu ein wunderschönes Stück Erde. Wär hätte das je gedacht das es mir in den Bergen so gut gefällt. Hier ein paar Bilder von der tollen Landschaft.
and also I been on vacation to Bavaria the Allgaeu, a wonderful piece of Earth. Who would have ever thougt that I would enjoy the mountains. Here are some pictures from the landscape.
















dann war da auch noch der Geburtstag meiner Schwester. Sie wünschte sich eine große Kosmetiktasche wo man( Frau) alles reinschmeißen kann, vom Haarspray über Duschgel und besagte Kosmetika. Der Wunsch meiner Schwester ist natürlich von mir aufgegriffen worden und so entstand ein Kosmetikkoffer . Meine Freundinnen meinten es wäre ein Wochenendreisekoffer . Nun ja Bilder folgen. Then there was my Sisters Birthday. She wished for a big Cosmetic bag a bag big enough to be able to put everything into it, from Hairspray to Showergel and all the creams and what so ever. Of course I fullfilled my Sisters wish and created a Cosmetic travel case. My Friends said it's big enough for a weekend suitcase . Well what else here are some pictures .




und momentan arbeite ich an einem Quilt für meinen Bruder. Er wird am 2ten Sep. 50 Jahre. Ich glaube ich arbeite am besten unter Druck den es wird ein schwarz- weißer Streifen Quilt und so weit bin ich.
and at the moment Im working on a Quilt for my Brothers B-day. He is turnig 50 on the 2nd of Sep. I think I work best under pressure . Its going to be a black and white Strip Quilt and that how far Im at the moment.







das ist noch nicht so arg weit also werde ich mich mal wieder an die Arbeit machen. Wollte euch nur mal ein bisschen teilhaben lassen. that is not to far a head so I guess I will get back to work. Just wanted to let you know whats been going on.

3 comments:

  1. Hi Kirsten, Lovely to hear from you! I love your raffle quilt and your brother's birthday quilt. Hope you have a great time at the FOQ. Ros

    ReplyDelete
  2. Welcome back Kerstin :o) Lovely quilts and great holiday photos too! I look forward to meeting you next weekend!
    Angela

    ReplyDelete
  3. Hi Kerstin, glad to see you back in blogland. Missed you. But do understand the backlog gets in the way sometimes. lol Jan xxx

    ReplyDelete

Thank you so much for taking the time to leave a comment. I just love hearing from you!!